Prevod od "není nic lepšího" do Srpski


Kako koristiti "není nic lepšího" u rečenicama:

Není nic lepšího než nóbl holka, co ti to umí vrátit.
Ništa više ne volim nego da upoznam žensku iz visokog društva koja ume da uzvrati.
Není nic lepšího, než je mít na jídelním stole, kde se k nim chudák starý může snadno dostat.
Najbolje je da to obavi na stolu za veèeru gde može na miru da ih prelista.
K vyřešení věcí není nic lepšího než malá pohroma.
Katastrofa uvek dobro doðe u rešavanju stvari.
"Pane, pro moje vojáky není nic lepšího..."
"Сер, нема тога што би моји момци више волели"...
Není nic lepšího, než hnát stádo.
Curly je rekao da ništa nije kao voðenje krda.
Audrey, existuje mnoho léků na zlomený srdce, ale není nic lepšího než pstruzi skákající v měsíčním světle.
Odri ima mnogo lekova za slomljeno srce... ali ništa nije kao poskok pastrmke pod meseèinom.
Není nic lepšího, než těch pár měsíců, co jsem strávil v Hertforshire.
Ne mogu da se setim sreænijeg vremena od tih par meseci što sam ih proveo u Hertfordshireu.
Frankie, není nic lepšího... než se přežrat jabkama, a napít se vody, dobře se vysrat a mít spoustu trávy na utření prdele.
Френки, нема ништа боље на свету него кад се наједеш јабука и напијеш воде и добро исереш са пуно траве да обришеш дупе.
Pro obchodníka se zbraněmi není nic lepšího než frustrovaní vojáci a sklady plné zbraní.
Za prodavca oružija nema lepšeg od kombinacije siromašnih vojnika i skladišta, punih oružija.
Není nic lepšího, než přijít domů... po dlouhém, těžkém dni v práci... a projít se po rozpáleném písku... a...
Nema nièeg boljeg nego doæi doma... nakon dugog dana na poslu... gurnuti noge u vruæi pijesak, i...
Není nic lepšího než skvělá konverzace s nádhernou ženou u lahodného jídla.
Nema ljepšeg od razgovora s prelijepom ženom uz finu hranu.
Není nic lepšího než víkend s dobrým ubytováním a se snídaní.
Nista nema bolje od vikenda sa krevetom i doruckom. Da.
Není nic lepšího než, mít něčí život ve svých rukou.
O, ništa nije kao to. Držiš njihov život u svojim rukama.
Není nic lepšího, než být terčem opovržení a výsměchu ve veřejném rádiu.
Nista kao biti objekat okreta i lupetaranja na javnom radiu.
Není nic lepšího, než když spolu každý vychází.
Ništa nije bolje od toga kad se svi lepo slažemo.
Není nic lepšího než věrný pes.
Nema psa kao što je lojalan pas!
Není nic lepšího, než dobře vypadající ženská.
Ništa nije ukusno kao dobar izgled.
Není nic lepšího, než sedět uvnitř banky v krásnou sobotu.
Nema mi ljepše nego biti u banci, a vani divna subota.
Není nic lepšího, než si před pořádným stahováním dát studenou sodovku.
Ništa bollje od hladnog soka pre dobrog dranja.
Není nic lepšího než čistá chladná voda, viď, chlapáku?
Ništa kao èista, hladna voda, A momèe?
Není nic lepšího, než vnitřní bezpečnost.
Ništa nije kao malo domovinske sigurnosti, zar ne?
A přimět dealery aby se báli můj příteli... není nic lepšího než lebka.
А да би растурио дилере, пријатељу... ништа није боље од Лобање.
Není nic lepšího, než nedělní pouštění žilou pro dobrou věc.
Ništa bolje od nedeljnog jutra i bodenja vena za dobru stvar.
Není nic lepšího než žena po bitvě.
Ништа није као жена после борбе.
Ano, není nic lepšího než trochu vyvalené oči jemně polekaného člověka.
Da, nema nièeg sliènog. Blago zapanjena osoba sa širom otvorenim oèima.
Pokud chcete, aby se něčemu uvěřilo, není nic lepšího než tisk.
Ako hoæeš da prodaš laž, moraš novinare da nateraš da je prodaju za tebe.
Ale není nic lepšího, než si sehnat odvoz.
Ali još nije sposoban da se uhvati za granu kada bi hteo.
A na arašídové máslo není nic lepšího než Gromphadorhina portentosa, neboli šváb madagaskarský.
A za kikiriki puter, ništa nije bolje od Gromphadorhina portentosa, poznatija kao madagaskarska sisajuæa bubašvaba.
Není nic lepšího, když jeden magor kopíruje další magory.
Ništa bolje od jednog luðaka koji oponaša gomilu drugih.
Ano! - Na světě není nic lepšího!
Da, ništa nije bolje od besplatne hrane.
Opravdu není nic lepšího, než rovnocenný soupeř.
Ništa me ne veseli više od dobrog protivnika.
Na uvolnění není nic lepšího než merlot.
Ništa kao lijepo Merlot bi se smiriti.
Není nic lepšího, než najít lidem domov, protože tak rodinám poskytuji příležitost k něčemu lepšímu.
Volim da ljudima nalazim domove jer nudim porodicama priliku za nešto bolje.
Není nic lepšího, Nez JE v Čestný, závazný vztah.
Nema nièeg boljeg od iskrene, vjerne veze.
Není nic lepšího než zvuk jejich chycení v hlavě.
Nema ništa bolje od zvuka pogotka u njihovu glavu.
Já zkoušel všechno, není nic lepšího.
Isprobao sam ih sve, brate. Nema ništa bolje.
Měly jsme zůstat doma a dál vést naše nudné, bezpečné životy jako všechny ženy z naší rodiny, kde nikdy ničeho nelituješ, protože tam není nic lepšího než to, co už máš.
Ili smo možda trebale da ostanemo kod kuæe u našem dosadnom, bezbednom, tradicionalnom životu,...baš kao i sve žene u našoj familiji,...gde se nikada za ništa ne žale, Jer ne postoji ništa bolje od onoga što veæ imaju.
Ne, je to zajímavé, protože máme nějaký značný majetek a není nic lepšího, než sledovat boháče, jak se to snaží vyřešit penězi.
Zanimljivo je zato što imamo velike zaostavštine. I nema boljeg sporta, od gledanja kako bogati pokušavaju da zadrže novac.
Není nic lepšího než krásné ženy, které tě opět učiní člověkem.
Ništa bolje od lepe mirišljave žene zbog koje se opet osećaš kao čovek.
Pokud opravdu chcete přinést změnu, není nic lepšího, než začít u našich dětí.
Ako zaista želite da stvorite promene, najbolje je početi od svoje dece.
0.58963513374329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?